نكبة عام 1948造句

وهو سيستمر في إحياء ذكرى نكبة عام 1948 إلى أن يستعيد حقوقه الوطنية.
他们将继续纪念1948年的大灾难，直至恢复了自己的民族权利。
وبعد مرور عقود كثيرة، لا يزال شعب فلسطين بشكل مأساوي عديم الجنسية ومقهورا نتيجة نكبة عام 1948 التي كلفته دياره وأملاكه وتراثه ووطنه.
在1948年发生的大灾难中，巴勒斯坦人民被逐出家园、丧失财产和遗产、变得无家可归，之后的几十年来，巴勒斯坦人民丧失了国籍，遭受压迫，命运悲惨。
وأعرب رؤساء الدول والحكومات عن أسفهم العميق لأن القضية الفلسطينية ما زالت من دون حل بعد مرور أكثر من ستين سنة منذ نكبة عام 1948 التي حلت بالشعب الفلسطيني فأصبح جراءها شعبا عديم الجنسية ومجرد الملكية ومشتتا ومشردا من وطنه فلسطين، ولأن أكثر من نصفه ما زال يعيش في المنفى، في مخيمات اللاجئين في أرجاء المنطقة كلها وفي الشتات.
各国元首和政府首脑对1948年巴勒斯坦人民经受的浩劫过去60多年后，巴勒斯坦问题仍未得到解决深表遗憾。那次浩劫使巴勒斯坦人民成为没有国家和流离失所的人民，被迫四处漂泊，背井离乡。